Welcoming the newborn; a wish for intelligence (medha) and long life.
Basis:
Paraskara Grihya Sutra 1.16
Stage:
Infancy
1 text(s) in this sanskar are marked "please confirm" (they are not in the downloaded source texts).
Pooja Samagri: items to keep ready
0 / 8 items ready
Jatakarma Sanskar: Puja Vidhi
2-second pause after each shloka · pause, go back or skip at any time
Take care with the fire and havan: keep children away from the fire and keep water nearby. Perform the sanskar under the guidance of your family priest.
1. Purification (Pavitrikaran)
Om Apavitrah Pavitro Va Sarvavastham Gato'pi Va|
Yah Smaret Pundarikaksham Sa Bahyabhyantarah Shuchih||
Source: From the app's puja vidhi (Puranic) · same text as in the app
Pure or impure, in whatever state one is, whoever remembers the lotus-eyed Lord becomes pure within and without.
Take water in the left hand and sprinkle it with the fingers of the right hand on yourself, the seat and the samagri.
Samagri: Water pot and spoon (achamani), Ganga water
2. Achaman (sipping water)
Om Keshavaya Namah| Om Narayanaya Namah| Om Madhavaya Namah||
Source: From the app's puja vidhi · same text as in the app
Sip water three times with three names of Lord Vishnu; wash the hands with the fourth name.
Take a little water in the right palm and sip three times.
Samagri: Achamani spoon, water
3. Swastivachan (blessing prayer)
Om Svasti Na Indro Vriddhashravah Svasti Nah Pusha Vishvavedah|
Svasti Nastarkshyo Arishtanemih Svasti No Brihaspatirdadhatu||
Om Shantih Shantih Shantih||
AI practice voice — no Vedic svara; confirm pronunciation with your priest
Source: Shukla Yajurveda 25.19 · same text as in the app
May Indra of great fame, all-knowing Pushan, Arishtanemi (Garuda) and Brihaspati grant us well-being.
All family members recite the blessing with folded hands.
4. Sankalp (resolve)
Holding water, akshat, a flower and dakshina, say your name, gotra, place, the tithi and the name of the person whose sanskar it is, then say "…sanskaram karishye" and let the water fall to the ground. Use the sankalp words of your family priest's tradition.
Samagri: Water, akshat, flowers, dakshina
5. Remembering Ganesha
Vakratunda Mahakaya Suryakoti Samaprabha|
Nirvighnam Kuru Me Deva Sarvakaryeshu Sarvada||
Source: Puranic / popular tradition · same text as in the appplease confirm
O Ganesha of the curved trunk and mighty body, radiant as ten million suns: always make all my work free of obstacles.
Offer roli, akshat, durva and flowers to Ganesha (or a betel nut wrapped in mauli).
As Agni, Soma, Brahman, the gods, the rishis, the ancestors, the yajna and the ocean are long-lived, so I make you long-lived.
Recite this mantra near the baby's navel or into the right ear.
8. Tryayusha (threefold life)
Om Tryayusham Jamadagneh Kashyapasya Tryayusham|
Yaddeveshu Tryayusham Tanno Astu Tryayusham||
Source: Shukla Yajurveda 3.62 · same text as in the app
The threefold life of Jamadagni, Kashyapa and the gods: may it be ours too.
Recite three times (Paraskara 1.16.7).
9. Consecrating the birthplace
Veda Te Bhumi Hridayam Divi Chandramasi Shritam|
Vedaham Tanmam Tadvidyatpashyema Sharadah Shatam Jivema Sharadah Shatam Shrinuyama Sharadah Shatam||
Source: Paraskara Grihya Sutra 1.16.17
O earth, I know your heart which is in the sky; may we see, live and hear for a hundred years.
Touch the place where the birth took place and say the mantra.
10. Touching the baby (abhimarshana)
Ashma Bhava Parashurbhava Hiranyamasrutam Bhava|
Atma Vai Putranama'si Sa Jiva Sharadah Shatam||
Source: Paraskara Grihya Sutra 1.16.18
Be firm as a stone, sharp as an axe and pure as gold; you are my own self, live a hundred years.
The father touches the baby and blesses it.
11. Honouring the mother
Idasi Maitravaruni Vire Viramajijanathah|
Sa Tvam Viravati Bhava Ya'smanviravato'karat||
Source: Paraskara Grihya Sutra 1.16.19
You are Ida, of Mitra and Varuna; O brave mother, you have borne a brave son: stay blessed with heroes.
Consecrate the mother with the mantra.
12. Placing the water pot
Apo Deveshu Jagratha Yatha Deveshu Jagratha|
Evamasyam Sutikayam Saputrikayam Jagratha||
Source: Paraskara Grihya Sutra 1.16.22
Corrected in the source text: सूतिकायांसपुत्रिकायां → सूतिकायां सपुत्रिकायां
O water deities, as you stay awake among the gods, stay awake to protect this mother and child.
Keep a pot full of water at the mother's head; keep a fire burning at the door of the birth room for ten days (Paraskara 1.16.22-23).
13. Shanti path (peace prayer)
Om Dyauh Shantirantariksham Shantih Prithivi Shantirapah Shantiroshadhayah Shantih|
Vanaspatayah Shantirvishvedevah Shantirbrahma Shantih Sarvam Shantih Shantireva Shantih Sa Ma Shantiredhi||
Om Shantih Shantih Shantih||
AI practice voice — no Vedic svara; confirm pronunciation with your priest
Source: Shukla Yajurveda 36.17 · same text as in the app
Peace in the sky, the air, the earth, the waters, the herbs, the trees and all the gods: peace everywhere, and may that peace come to me.
Everyone recites the shanti path together.
14. Blessings and dakshina
Take the blessings of elders and the priest, give dakshina and feed brahmins/guests (in Paraskara most sanskars end with feeding brahmins).
Samagri: Dakshina, sweets
Texts: Paraskara Grihya Sutra, Shukla Yajurveda (Madhyandina) and Rigveda, from sa.wikisource. Meanings are short summaries, not word-for-word translations.
॥ Shri Ganesha Aarti ॥
Jay Ganesh Jay Ganesh Jay Ganesh Deva|
Mata Jaki Parvati Pita Mahadeva||
Ek Dant Dayavant Char Bhuja Dhari|
Mathe Sindur Sohe Muse Ki Savari|| Jay Ganesh...
Pan Charhe Phul Charhe Aur Charhe Meva|
Ladduan Ka Bhog Lage Sant Karen Seva|| Jay Ganesh...
Andhan Ko Ankh Det Korhin Ko Kaya|
Banjhan Ko Putr Det Nirdhan Ko Maya|| Jay Ganesh...
'Sur' Shyam Sharan Ae Saphal Kije Seva|
Mata Jaki Parvati Pita Mahadeva|| Jay Ganesh...
Dinan Ki Laj Rakho Shambhu Sutkari|
Kamna Ko Purn Karo Jaun Balihari||
Jay Ganesh Jay Ganesh Jay Ganesh Deva|
Mata Jaki Parvati Pita Mahadeva||
The aarti is not a Vedic rite; by popular tradition it is sung at the end of the sanskar. Text from the app's aarti list.